A design review can stay inside the client workspace
A designer uploads a banner draft to the client workspace, where the reviewer already has access.
There is little reason to create a broadly accessible link just for that review. Keeping the file Private lets the existing workspace membership handle the permission.
If the reviewer later leaves the project, their access can change with the workspace instead of requiring somebody to track down a separate shared password.